Guida per un giorno: SALINA

Salina, l'antica "DIDYME" dal greco "doppia" per via delle due montagne gemelle unite da una vallata, emerse dal mare in epoche diverse dopo molteplici eruzioni vulcaniche. Considerata l'isola più verde delle Isole Eolie. Per estenzione, per altitudine e per la popolazione è considerata la seconda dell'arcipelago.

Home: Chi sono

Itinerario

08:15

Partenza con il traghetto da Lipari verso S. Marina Salina.

Departure by ferry boat from Lipari to S. Marina Salina.

Départ en hydroglisseur de Lipari à S. Marina Salina.

08:40

Arrivo a Santa Marina e incontro con la guida turistica, colazione (opzionale).

Arrival in Santa Marina and meeting with the tour guide, breakfast (optional).

Arrivée à Santa Marina et rencontre avec le guide. Petit déjeuner (facultatif).

09:00

Ritrovo in Piazza Santa Marina con inizio della visita guidata con introduzione generale dell'isola di Salina e spiegazione del luogo.

Meeting in Piazza Santa Marina with beginning of the guided tour with general introduction to the island of Salina and explanation of the place.

Rendez-vous sur la Piazza Santa Marina avec le début de la visite guidée avec introduction générale à l'île de Salina et explication du lieu.

09:30

Spostamento in autobus verso Portella.

Transfer by bus to Portella.

Transfert en bus à Portella.

09:40

Visita di Portella e spiegazione del luogo.

Visit of Portella and explanation of the place.

Visite de Portella et explication du lieu.

10:15

Spostamento verso Malfa Piazza e breve pausa.

Moving towards Malfa Piazza and a short break.

Déplacement vers Malfa Piazza et une courte pause.

10:30

Spostamento a Scalo Galera con spiegazione generale delle coste.

Moving to Scalo Galera with a general explanation of the coasts.

Déménagement à Scalo Galera avec une explication générale des côtes.

11:00

Visita all'Azienda vinicola Virgona con possibile acquisto dei prodotti tipici dell'isola.

Visit to the Virgona Winery with possible purchase of typical products of the island.

Visite du domaine viticole de Virgona avec achat possible de produits typiques de l’île.

12:00

Visita all'Osservatorio ed il Fortino di Pollara.

Visit to the Observatory and the Fortino di Pollara.

Visite à l'observatoire et au Fortino di Pollara.

12:30

Visita alla casa dove fu girato il film "Il Postino" e sopralluogo della spiaggia "Balate".

Visit to the house where the film "Il Postino" was filmed and an inspection of the "Balate" beach.

Visite à la maison où a été tourné le film "Il Postino" et inspection de la plage de "Balate".

13:15

Spostamento verso Lingua.

Move to Lingua.

Déplacer vers Lingua.

13:30

Pranzo "Da Alfredo".

Lunch "Da Alfredo".

Déjeuner "Da Alfredo".

14:45

Visita con spiegazione del lungomare, laghetto e faro di Lingua.

Visit with explanation of the promenade, small lake and lighthouse of Lingua.

Visite avec explication de la promenade, du petit lac et du phare de Lingua.

16:00

Spostamento a S. Marina e attesa del traghetto.

Transfer to S. Marina and waiting for the ferry boat.

Transfert à S. Marina et attente du hydroglisseur.

16:40

Ritorno con il traghetto verso Lipari.

Return by ferry boat to Lipari.

Retour en hydroglisseur à Lipari.

Home: Programma

Home: Galleria